¡Guácala! 101 cosas asquerosas

$17.99

Este libro nos presenta 101 datos particularmente asquerosos. Imagina por un instante una enorme araña parada en la pared de tu habitación. O mejor, un charco de vómito o un montón de excrementos que te dejó tu perro delante de la puerta. O, mejor aún, un vaso lleno de moco para que te lo tomes. ¿Hay un espejo cerca? Si miras tu cara ahora, veras la mueca de asco: el ceño fruncido, la nariz arrugada y las comisuras hacia abajo. En todas partes del mundo las personas usan esta expresión cuando algo les da asco. Incluso nuestros antepasados ya lo hacían. Esa mirada no apareció así sin más. Con esta particular expresión facial estamos advirtiendo a los demás que algo es muy repugnante. Quizás alguien está vomitando porque comió un hongo venenoso o un pedacito de carne un poco rancia. Mejor no tocar esos alimentos. Generalmente el asco va de la mano del miedo. Imagina que ves una enorme cucaracha por ahí. Lo más probable es que sientas asco y miedo a la vez. Es bueno que sientas miedo, porque eso hará que te mantengas alejado del peligro. Las cucarachas en sí no son peligrosas, pero indican que tu casa no está limpia. Así que, a arrugar la nariz y ¡a pasarlo bien sintiendo mucho asco!

This book presents us with 101 particularly disgusting facts. Imagine for an instant a huge spider standing on the wall of your room. Or rather, a puddle of vomit or a pile of excrement that your dog left you in front of the door. Or, better yet, a glass full of mucus for you to drink. Is there a mirror nearby? If you look at your face now, you will see the grimace of disgust: the frown, the wrinkled nose, and the downward corners. All over the world people use this expression when something disgusts them. Even our ancestors already did. That look didn't just appear like that. With this particular facial expression we are warning others that something is very disgusting. Maybe someone is vomiting because they ate a poisonous mushroom or a bit of stale meat. Better not touch those foods. Disgust generally goes hand in hand with fear. Imagine you see a huge cockroach out there. Most likely, you feel disgusted and afraid at the same time. It is good that you feel fear, because that will keep you away from danger. Roaches themselves are not dangerous, but they indicate that your home is not clean. So, to wrinkle your nose and have a good time feeling a lot of disgust!

Author: Mathilda Masters

Illustrator: Madeleine van der Raad

Reading Grade Level: 2ND - 3RD

Type of Spanish Book: Translated

Type of Book: Picture

Fiction or Nonfiction: Non-Fiction

Pages:  128

Size:  21x 17 cm

Cover: Soft Cover

Year Published: 2020