
La niña de la maleta
Cuando mis padres se separaron, no sabían qué hacer conmigo? Mi familia siempre había vivido en la Casa de la Morera. Mamá, papá, yo y Remolacha, mi conejita de peluche. Pero ahora mamá vive con Bill el mandril y sus tres hijos. Papá vive con Carrie y los gemelos. ¿Y dónde vivo yo? Pues ando siempre con la maleta a cuestas. Una semana vivo con la nueva familia de mamá y otra, con la de papá. Es tan fácil como el abecedario. Eso es lo que dicen todos. Pero yo solo quiero volver a la Casa de la Morera.
When my parents split up, they didn't know what to do with me? My family had always lived in the Casa de la Morera. Mom, Dad, me and Beetroot, my stuffed bunny. But now mom lives with Bill the baboon and their three children. Dad lives with Carrie and the twins. And where do I live? Well, I always carry my suitcase with me. One week I live with Mom's new family and another with Dad's. It's as easy as the alphabet. That's what everyone says. But I just want to go back to the Casa de la Morera.
Author: Jacqueline Wilson
Illustrator: Anuska Allepuz
Reading Grade Level: 4TH - 5TH
Type of Spanish Book: Translated
Type of Book: Chapter
Fiction or Nonfiction: Fiction
Pages: 152
Cover: Soft Cover
Year Published: 2011