Nuestro huerto: De la semilla a la cosecha en el huerto del colegio

$6.99

Cuando supe que había escuelas que tenían huertos, sentí curiosidad. Así que fui a visitar algunas escuelas en Santa Fe, Nuevo México, donde vivo, pero cuando llegué a la Escuela Elemental Acequia Madre, no tuve necesidad de visitar otras escuelas. Bajo la supervisión de maestros, padres y voluntarios, los alumnos, desde el jardín de infancia hasta el sexto grado, trabajan parte del día en el huerto que hay detrás de la escuela. La escuela lleva el nombre de la acequia, de más de cuatrocientos años, que pasa frente al colegio. La escuela es pequeña. Parece que entraras a una casa particular y no a una escuela. En el patio de recreo se escuchan los gritos de unos niños mientras que otros trabajan laboriosamente en el huerto. Pasé cerca de un año observando y fotografiando a los niños trabajar en el huerto con sus maestros, padres y amigos.

When I learned that there were schools that had gardens, I was curious. So I went to visit some schools in Santa Fe, New Mexico, where I live, but when I arrived at Acequia Madre Elementary School, I had no need to visit other schools. Under the supervision of teachers, parents and volunteers, students, from kindergarten through sixth grade, work part of the day in the garden behind the school. The school is named after the canal, more than four hundred years old, that passes in front of the school. The school is small. It seems that you are entering a private home and not a school. In the playground you can hear the cries of some children while others work laboriously in the garden. I spent about a year observing and photographing the children working in the garden with their teachers, parents, and friends.

Author: George Ancona

Reading Grade Level: 3rd

Type of Book: Picture

Fiction or Nonfiction: Nonfiction

Cover: Soft Cover

Year Published: 2016

Comprehensive Read Aloud Grade: 3rd

Comprehensive Read Aloud Collection:  23 - Explorando el Mundo: Ensayos Fotográficos

Guía docente / Lesson Plan