Romeo y Julieta

$17.99

Para conmemorar los 400 años de la muerte de Shakespeare, publicamos esta versión ilustrada del clásico Romeo y Julieta; obra que se publicó por primera vez en 1597 y que el paso del tiempo ha consagrado. La intensidad de los sentimientos en ella representados la ha convertido en una de las obras más divulgadas del autor inglés, la cual sigue siendo recreada con frecuencia en la música, la danza, el teatro y la literatura; sin embargo, las ediciones ilustradas disponibles son pocas. Esta propuesta completamente gráfica, ilustrada de manera espléndida por Mercè López, narra de manera fresca esta historia de amor juvenil que, desde el comienzo, predice su trágico desenlace. "Al placer violento sigue un final violento", dice Fray Lorenzo. Este presagio está presente también en la propuesta de Mercè, quien incluye en sus composiciones elementos que simbolizan los peligros de este amor imposible debido al odio imperante en sus familias. En medio de este odio, el amor de Romeo y Julieta persiste, así lo representa la ilustradora, quien envuelve a los personajes entre corales y otros elementos marinos que, conforme avanza la historia, se van transformando en espinos. El odio, la pasión llevada a la locura, los celos, la fidelidad a los suyos y al amor que los protagonistas se han jurado son algunos de los sentimientos que William Shakespeare expone en Romeo y Julieta y que Mercè captura y transforma en imágenes que conquistarán a todo tipo de lectores por su potente fuerza y expresividad.

To commemorate 400 years since Shakespeare's death, we publish this illustrated version of the classic Romeo and Juliet; work that was published for the first time in 1597 and that the passage of time has consecrated. The intensity of the feelings represented in it has made it one of the most popular works of the English author, which continues to be frequently recreated in music, dance, theater and literature; however, few illustrated editions are available. This completely graphic proposal, splendidly illustrated by Mercè López, freshly narrates this story of young love that, from the beginning, predicts its tragic outcome. "Violent pleasure is followed by a violent end," says Fray Lorenzo. This omen is also present in Mercè's proposal, who includes in her compositions elements that symbolize the dangers of this impossible love due to the prevailing hatred in their families. In the midst of this hatred, the love of Romeo and Juliet persists, as represented by the illustrator, who wraps the characters in corals and other marine elements that, as the story progresses, are transformed into thorns. Hate, passion driven to madness, jealousy, fidelity to their loved ones and the love that the protagonists have sworn to each other are some of the feelings that William Shakespeare exposes in Romeo and Juliet and that Mercè captures and transforms into images that will conquer to all types of readers for its powerful strength and expressiveness.

Author: William Shakespeare

Illustrator: Mercè López

Reading Grade Level: 6TH - 8TH

Type of Spanish Book: Translated

Type of Book: Picture

Fiction or Nonfiction: Fiction

Pages:  56

Cover: Hard Cover

Year Published: 2016